Español

Tradiciones Médicas Occidentales (Americanas)

¿Va a ver a un doctor en América?, ¿Va a un hospital americano? La forma en que los médicos y enfermeras atienden a las personas enfermas puede diferenciar de la forma en que usted está acostumbrada(o) en su lugar de origen. Es más, el simple hecho de dirigirse a un especialista médico y no al miembro de su familia para recibir tratamiento médico, puede parecerle muy diferente. Sólo con la decisión de ir, usted ha dado el primer paso. 

En América, los médicos y enfermeras practican la medicina “occidental”. Ésta se desarrolló en Europa y fueron los primeros colonos quienes las trajeron a América. En otras partes del mundo, especialmente en Asia, se practica la medicina del Este.

Los médicos en América piensan que existe una razón física, algo así como una infección, causante de una enfermedad. Toda enfermedad tiene una causa natural. En la medicina occidental, la enfermedad no tiene causas religiosas o espirituales. Si los médicos utilizan a la ciencia para identificar las causas naturales de su enfermedad, entonces ellos, en la mayoría de los casos, sabrán cómo hacerle sentir bien, aunque no siempre.

En América los médicos utilizan máquinas e instrumentos.Algunas veces usted no sabe cuál es la causa de su enfermedad. Es entonces cuando los médicos en el occidente, con el uso de instrumentos especiales, pueden ver lo que hay dentro de su cuerpo, o ver corpúsculos pequeños en su sangre. Por ejemplo, con el uso del microscopio, los médicos pueden detectar a una bacteria que normalmente no debe estar en su cuerpo.

Los médicos en América le harán preguntas para poder comprender porqué usted no se siente bien.Ellos le pedirán a usted que les hable acerca de su salud. También desearán averiguar el estado de salud de su madre y de su padre. Los médicos examinarán la parte del cuerpo que le causa dolor. También podrían hacerle pruebas utilizando aparatos médicos y tal vez necesiten obtener algunas muestras de sangre, orina, o saliva de su boca para analizarlos. Los médicos hacen todas estas cosas para descubrir la causa de su enfermedad. Puede tomar tiempo para que todos estos pasos se completen.

En algunos casos, el doctor pensará que la enfermedad desaparecerá por sí misma.Otras veces, el doctor recomendará el uso de fármacos o tal vez una dieta diferente para recuperar la salud. Ellos posiblemente piensen que usted necesita ir al hospital para que se le hagan algunas pruebas o para que reciba un tratamiento médico.

Los médicos en América se enfocan en su cuerpo físico. La medicina occidental se desarrolla alrededor de la idea de que la gente tiene cuerpo y alma (o espíritu). La función del médico es utilizar el conocimiento médico científico para sanar su cuerpo físico. Su alma (o espíritu) está separada del cuerpo y es parte de la religión, no de la medicina. Los médicos en América no ven a la religión como causa de las enfermedades. Tampoco usan ritos religiosos para sanar a las enfermedades. Sin embargo, los médicos respetarán sus tradiciones religiosas y lo alentarán a que las practique mientras usted esté bajo su cuidado.

En la medicina de América, usted es el centro de la atención. La cultura americana se enfoca en el individuo. También así los doctores en América. Si usted es un adulto y va a visitar a un médico o a un hospital en América, usted y no su familia, serán los encargados de tomar las decisiones acerca de su cuidado. Si usted desea la presencia de otras personas, como la de un pariente mayor o la de un anciano de su comunidad para que le ayude a tomar decisiones, entonces usted necesita comunicárselo a su doctor. Los médicos le aconsejarán acerca de lo que debe hacer para mejorarse. Usted decidirá si debe seguir o no, los consejos del médico. 

Los médicos en América le aconsejarán que coma alimentos sanos para que esté bien de salud. Parte del trabajo de un médico es animarle a que coma alimentos sanos y viva de una manera saludable. Los médicos saben qué es lo que funciona y qué es lo que no funciona. Si usted tiene buenos hábitos de salud, la frecuencia de que usted se enferme será menor, vivirá mucho más tiempo y disfrutará de buena salud. Más y más, la medicina occidental se enfoca en la prevención de las enfermedades.

Los médicos en América se especializan. Algunos médicos están entrenados para atender y ayudar a cada miembro de la familia, desde los bebés hasta los abuelos. Sin embargo, muchos doctores han enfocado más su especialización. Por ejemplo, los pediatras saben mucho acerca de los niños. Los hospitales en América también pueden ser especializados. Existen hospitales que son solamente para niños.

Los médicos en América le alientan a que usted haga preguntas.Los médicos, enfermeras y otras personas que trabajan en hospitales y clínicas, desean que usted entienda su condición médica y cómo mejorarse. Ellos quieren que usted formule preguntas. Usted tiene que dar el visto bueno al tratamiento que recomiende su médico, de manera que es muy importante que usted entienda todo antes de tomar una decisión.

En América, las visitas al doctor, clínicas y hospitales cuesta dinero. Usted es responsable del pago del costo de su tratamiento. Muchas personas tienen seguro de salud o son parte de programas gubernamentales que se hacen cargo de la mayoría de los gastos del cuidado médico. Pero usted necesita saber cuál es el precio del tratamiento y cuál es la cantidad que pagará el seguro médico o el gobierno, antes de que usted apruebe el tratamiento.

Algunas cosas que debe hacer antes de ir a ver al doctor.