Patient & Family Education Materials

Start over with a New Search

Primeros auxilios: Lesiones oculares

Article Translations: (English)

La mayoría de las lesiones oculares son de poca importancia, como que a alguien le entre jabón en el ojo o una brizna de suciedad debajo del párpado. Pero hay otro tipo de lesiones, como las que ocurren durante una actividad deportiva o debido a una caída, que pueden ser graves y que requieren atención médica. 

Signos y síntomas

  • enrojecimiento dentro del ojo o alrededor del ojo 
  • ardor o escozor
  • lagrimeo 
  • sensibilidad a la luz
  • visión borrosa
  • inflamación de los párpados
  • cambio de color alrededor del ojo

¿Qué hacer? 

Si cree que su hijo tiene una partícula dentro del ojo o una irritación menor, asegúrese de:

  • Lavarse las manos antes de tocarle la zona del ojo. 
  • Enjuagarle el ojo con agua lo antes posible: 
    • Incline la cabeza de su hijo sobre el lavabo, con el ojo orientado hacia abajo.
    • Bájele con delicadeza el párpado inferior.
    • Viértale con suavidad un chorro continuo de agua templada sobre el ojo. 
  • Enjuáguele así el ojo durante hasta 15 minutos, comprobando cada 5 minutos si el agua ha arrastrado el objeto extraño y ha salido del ojo. 

Haga que su hijo reciba cuidados médicos si:

  • le han golpeado el ojo con una pelota u otro objeto 
  • tiene el ojo rojo o irritado 
  • tiene molestias o dolor en el ojo 
  • tiene un área hinchada, roja, o dolorosa alrededor del ojo o del párpado
  • uno de sus ojos es muy sensible a la luz 

Haga que su hijo reciba cuidados médicos de emergencia si:

  • tiene problemas para ver 
  • se ha expuesto a sustancias químicas 
  • tiene algo incrustado en el ojo 
  • tiene un fuerte dolor ocular 
  • tiene sangre dentro del ojo 
  • tiene náusea o vómitos después de haberse lesionado el ojo 

¡Anticipar es la mejor prevención!

Los niños que hacen deporte deben llevar gafas protectoras o gafas irrompibles si las necesitan. Guarde las sustancias químicas u otros objetos peligrosos fuera del alcance de los niños.

Back To Top

Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.

© 1995-2024 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com