As of Oct. 3, 2026, MyChart is now your new online health record at Children’s Minnesota. Learn more and activate your account now.

Patient & Family Education Materials

Start over with a New Search

Conmociones cerebrales: Consejos preventivos

Article Translations: (English)

¿Qué es una conmoción cerebral? 

Una conmoción cerebral es una lesión cerebral que lleva a síntomas como el dolor de cabeza, el mareo y la confusión. Las conmociones cerebrales ocurren cuando alguien se golpea o le golpean la cabeza, o cuando se le sacude la cabeza con fuerza. 

Es importante tratar de prevenir las conmociones cerebrales porque pueden causar efectos duraderos y graves en el cerebro. 

¿Cómo puedo ayudar a prevenir las conmociones cerebrales?

No todas las conmociones cerebrales se pueden prevenir, pero puedes tomar algunas medidas para hacerlas menos probables. 

  • Habla con tus entrenadores para asegurarte de que siguen las normas adecuadas para reducir el riesgo de conmoción cerebral, como establecer límites a los tackles (en el fútbol americano) o a golpear el balón con la cabeza (en el fútbol). Si eres animador (cheerleader), lleva siempre ayudantes para las acrobacias. Y asegúrate de que tu entrenador te saca del campo de juego o del partido cuando te hagas cualquier lesión que te afecte a la cabeza. 
  • No ocultes nunca una lesión en la cabeza. Detén el deporte o la actividad que te haya causado la lesión en la cabeza y dirígete a un padre, un entrenador o un profesor de inmediato. 
  • Asegúrate de usar un casco para practicar el esquí, el esquí sobre tabla (o snowboard), el ciclismo, el patinaje o montar en moto o en monopatín. Incluso aunque lleves casco, puedes sufrir una conmoción cerebral, pero el casco te protegerá de posibles fracturas de cráneo y de lesiones cerebrales graves. 
  • Ponte el cinturón de seguridad cada vez que vayas en coche.

Back To Top

Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.

© 1995-2026 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com

MyChart is here! MyChart Epic Systems Corporattion.

MyChart is here

Managing your child’s health care is easier with MyChart, your secure online health record at Children’s Minnesota. Set up and activate your Children’s Minnesota MyChart account.

Give to Kids Day

Today is Give to Kids Day!

A day for our generous community to join together to ensure that even the tiniest hearts get the strongest possible start.