Article Translations: (English)
La escoliosis afecta a la columna vertebral. Aunque la columna vertebral sea la pieza ósea que va a lo largo de toda la espalda, no es un hueso aislado. Consta de muchos huesos pequeños (llamados vértebras) que están unidos entre sí por un tipo de tejido elástico llamado "cartílago". Esto le da a la gente flexibilidad para doblarse, estirarse, mantener el equilibrio e, incluso, para andar.
La escoliosis ocurre cuando las vértebras forman una línea curva en vez de una línea recta. A veces, las vértebras también rotan (o se retuercen), como si la columna fuera un sacacorchos. Esto puede causar problemas de salud.
Los especialistas en ortopedia y los traumatólogos (médicos u otros profesionales que tratan los problemas óseos y musculares) agrupan la escoliosis en varios tipos. Conocer el tipo de escoliosis que padece una persona ayuda a los profesionales de la salud a tratarla.
Las curvaturas reducidas no suelen causar problemas. Pero una curvatura que empeora puede ir muy mal para la salud de una persona. Las curvaturas importantes pueden lesionar las articulaciones y causar artritis en la columna vertebral. Hasta pueden hacer que las costillas rocen con la pelvis, lo que provoca dolor. Una persona con la columna vertebral muy curvada puede desarrollar problemas pulmonares.
Si parece que la escoliosis podría causar problemas de salud, los médicos la tratan con un corsé ortopédico para la espalda a fin de impedir que empeore. En algunos casos, los niños se deben someter a una operación.
Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.
© 1995-2025 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com