Article Translations: (English)
En lo que respecta a los problemas de salud, los orzuelos no suelen ser más que molestias menores, y es muy raro que causen problemas en la vista. Si su hijo tiene un orzuelo, lo más probable es que se lo pueda tratar en casa.
Un orzuelo es un bulto rojo, a veces doloroso, que aparece en el párpado y que se debe a la obstrucción de una glándula sebácea ubicada en el borde de un parpado. Los orzuelos pueden aparecer en el párpado superior o inferior, así como en la cara interna o externa del párpado, cerca del borde donde se encuentran las pestañas.
Los párpados tienen muchas glándulas sebáceas. Fabrican un sebo especial que se mezcla con las lágrimas para mantener los ojos bien lubricados.
A veces, estas glándulas se pueden obstruir con sebo viejo, células cutáneas muertas y bacterias de la piel. Cuando esto sucede, se acumulan estos materiales dentro de la glándula obstruida.
Como resultado, aparece un bulto en el párpado superior o inferior que puede tener el aspecto de una espinilla. Los orzuelos se pueden inflamar y se pueden poner muy rojos e hinchados. Eso no significa que tengan que estar infectados.
Si su hijo tiene un orzuelo, a usted le interesará extraerle el material acumulado en su interior. Aplicar calor ayuda a que el sebo se vuelva más líquido. Para hacerlo, moje un paño limpio o una toallita limpia en agua tibia (¡no caliente!). Escúrralo para eliminar el exceso de agua y luego aplíquelo sobre el ojo durante unos pocos minutos. Repita esta operación varias veces al día.
También puede limpiar el párpado con un jabón especial para la limpieza de ojos (disponible en farmacias y droguerías) o con un champú diluido para bebés que no dañe los ojos. Moje un bastoncillo de algodón en la solución y úselo para limpiar los párpados de su hijo. Puede hacer que esto forme parte de la rutina diaria de baño de su hijo.
Si su hijo lleva lentes de contacto, haga que se las cambie por unas gafas graduadas hasta que le remita el orzuelo. Limpie bien las lentes de contacto de su hijo antes de que se las vuelva a poner.
Si su hijo tiene dolor en el globo ocular o tiene cambios en la vista, llame a su médico. Llámelo también si la hinchazón y el enrojecimiento aumentan más allá de la zona del bulto inicial, extendiéndose hacia otras partes del párpado, del ojo o de la cara.
El orzuelo debería empezar a mejorar al cabo de unos pocos días con compresas calientes e higiene del párpado. Si el orzuelo no mejora o si los síntomas empeoran, llame al médico.
El médico puede darle una crema antibiótica a aplicar sobre el orzuelo o recetarle antibióticos para que su hijo los tome por boca (vía oral). En contadas ocasiones en que el orzuelo no mejora, el médico puede tener que hacer un corte diminuto en el párpado para que drene el material acumulado en su interior. Entonces el médico también podrá saber si su hijo tiene otra cosa distinta de un orzuelo y, en caso afirmativo, se la tratará.
Aquellos niños que tengan un orzuelo corren más riesgo de tener otro. Para reducir las probabilidades de que esto ocurra, su hijo debería hacer lo siguiente:
Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.
© 1995-2025 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com