MyChart
Una experiencia mejorada para gestionar la atención médica de su hijo.
Translations: English
Ya puede activar su cuenta MyChart
Desde el 3 de octubre de 2026, MyChart es su nuevo sistema electrónico de historias clínicas en Children´s Minnesota. Puede usarlo para ver los resultados de pruebas, para gestionar citas y para acceder a mucha otra información, todo en un único sitio.
MyChart reemplaza MyChildren’s y la aplicación healow. Le agradecemos su paciencia durante esta transición, nuestro objetivo es seguir mejorando el servicio que le ofrecemos.
Comience a usar MyChart
Cree su cuenta MyChart de Children’s Minnesota y comience a gestionar la atención médica de su hijo en línea.
Acceda a su cuenta MyChart de Children’s Minnesota
¿Ya ha activado su cuenta?
Portal MyChildren’s
¿Necesita entrar en el antiguo portal de MyChildren’s para tener acceso a su historia clínica anterior?
Acceda al antiguo portal MyChildren’s
Siga estos tres simples pasos para comenzar a usar MyChart
- Paso 1: Active su propia cuenta MyChart de Children’s Minnesota.
Active su cuenta MyChart de Children’s Minnesota. Si ha recibido un enlace para activar su cuenta de parte nuestra, úselo ya que es la opción más rápida. - Paso 2: Solicite acceso a la historia clínica de su hijo.
Después de activar su cuenta, debe solicitar el acceso para ver la información médica de su hijo como representante designado. La mayoría de las solicitudes se procesan en unos cuantos días laborables. Conozca más detalles sobre el acceso como representante designado. - Paso 3: Descárguese la aplicación móvil MyChart.
Descárguese la aplicación móvil gratuita MyChart para tener acceso en cualquier momento. Si tiene más de un hijo, puede revisar los perfiles de cada uno de ellos y gestionar su atención médica desde cualquier sitio. Puede descargarse la aplicación en Apple App Store o Google Play.
Preguntas frecuentes
¿Qué es MyChart?
Desde el 3 de octubre de 2026, MyChart es el nuevo sistema electrónico de historias clínicas en línea en Children´s Minnesota. Reemplaza MyChildren´s (incluida la aplicación healow).
Con MyChart podrá:
Encontrar la información médica de su hijo en un único sitio. En MyChart podrá ver los medicamentos de su hijo, los resultados de las pruebas médicas, las citas, la lista de vacunas recibidas y las facturas médicas, además de mucha otra información, todo en un sitio.
Programar citas y buscar atención médica rápidamente. Programe citas médicas en el momento que lo desee, llene formularios desde la casa y, en caso de necesidad, localice la sala de emergencias o la clínica donde atienden sin previa cita más cercanas. Nota: puede que algunas citas de especialidades no se puedan programar en línea a través de MyChart.
Ponerse en contacto con el equipo médico de su hijo desde cualquier lugar. Envíe un mensaje, reciba diagnósticos y tratamientos en línea, hable directamente con su médico por video o programe una cita de seguimiento en persona, según lo que necesite.
Simplificar los cuidados médicos para toda la familia. Si tiene más de un hijo, puede tener acceso a la información médica y organizar los cuidados médicos de cada uno de sus hijos con un solo inicio de sesión.
¿Es MyChart seguro?
Sí, MyChart de Epic es una plataforma segura que utilizan los sistemas sanitarios para almacenar y compartir información médica personal acorde con los lineamientos de la ley HIPAA .
¿Cómo puedo solicitar acceso a la historia clínica de mi hijo como representante designado?
Ya que su cuenta MyChart esté activa, debe solicitar acceso como representante designado para ver la información médica de su hijo en MyChart.
- Primero, acceda a la cuenta MyChart que ha creado.
- Cuando haya entrado, haga clic en ‘Solicitar acceso como representante designado’ en la parte superior de la página de inicio de MyChart.
- Vaya a la sección que explica cómo solicitar acceso y siga las instrucciones. Una vez que envíe la solicitud, tendrá acceso en unos cuantos días laborables.
Complete este proceso para tener acceso a la historia clínica de cada uno de sus hijos.
| Edad del paciente | Acceso a MyChart |
|---|---|
| Menos de 12 | Los padres o tutores legales gestionan la cuenta MyChart del paciente. |
| 12-17 | Los pacientes pueden tener su propia cuenta MyChart. Los padres o tutores legales todavía pueden tener acceso como representante designado. |
| A partir de 18 | Los pacientes adultos gestionan su propia cuenta MyChart y pueden otorgar el acceso como representante designado a otro adulto si desean. |
¿Dónde puedo encontrar la historia clínica anterior al 3 de octubre de 2026?
La historia clínica relativa a los medicamentos y las vacunas anterior al 3 de octubre aparecerá en MyChart. El resto de la historia clínica anterior al 3 de octubre no aparecerá en MyChart. Sabemos que esto es un inconveniente para las familias, y le pedimos disculpas. Pero no se preocupe, el equipo médico que atiende a su hijo tiene acceso completo a su historia clínica, tanto la pasada como la presente.
Para ver la historia clínica anterior al 3 de octubre, acceda a MyChildren’s o al portal healow para ver las citas, los resultados de pruebas y otra información clínica previa. El acceso a MyChildren´s estará abierto hasta marzo de 2027.
Ya tengo una cuenta MyChart para mi propia atención médica en otro sistema sanitario. ¿Puedo usar la misma cuenta para Children’s Minnesota?
No. Incluso aunque tenga una cuenta MyChart en otro sistema sanitario, necesitará crear una cuenta en Children´s Minnesota para seguir gestionando la atención médica de su hijo con nosotros. Una vez que su cuenta en Children´s Minnesota esté activa, puede vincular varias cuentas a la vez en MyChart.
¿El cambio a MyChart afecta el portal electrónico para pacientes (incluida la aplicación healow) de las clínicas de atención primaria de Partners in Pediatrics, Brooklyn Park, Hugo y West St. Paul?
Sí. A partir del 3 de octubre, MyChart reemplazó los portales electrónicos para pacientes (incluidos My Children’s y la aplicación healow). Necesitará tener una cuenta MyChart para ver la historia clínica de su hijo y para gestionar la atención médica con nosotros.
