Article Translations: (English)
El maltrato consiste en tratar a los niños de una manera que los hiere o los perjudica. El maltrato nunca está bien. Y nunca es por la culpa de los niños que lo reciben.
Si alguna de las cosas anteriores te ocurre a ti o a otro niño que conoces, explícaselo a un adulto.
Se lo puedes explicar a unos de tus papás a otra persona que cuide de ti. Si no se lo puedes o se lo quieres contar a uno de tus papás, explícaselo a alguien de tu escuela, como al orientador escolar, un profesor, un entrenador o alguien de la enfermería escolar. También lo puedes contar a un amigo de tu mamá o papá.
Lo puedes hacer en persona o por teléfono. Puedes escribir una nota, un correo electrónico o una carta. Puedes empezar diciendo "Necesito hablar contigo". Luego, cuando la persona te esté escuchando, dile qué es lo que te ha pasado y que necesitas ayuda. Si la primera persona a quien se lo cuentas no te ayuda, cuéntaselo a otra persona. Sigue explicándolo hasta que alguien te ayude.
Si no cuentas con un adulto a quien acudir, llama al teléfono 1-800-422-4453 para hablar con alguien de la línea de atención permanente Childhelp (Ayuda infantil). O puedes visitar la página web de Childhelp. La gente que trabaja en la línea directa de Childhelp ayuda a los niños de forma gratuita 24 horas al día. Otra página web con información interesante para los niños es Childline.
El maltrato puede ser difícil de explicar. Es fácil asustar a un niño para que no hable. Y que le digan que lo mantenga todo en secreto. Pero no se trata de ningún secreto que se deba guardar. Hay que ser valiente para atreverse a hablar. Pero es lo mejor que se puede hacer. Y tú eres capaz de hacerlo.
Hay adultos que saben ayudar a los niños que han sufrido maltrato. Ayudan de dos maneras principales:
Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.
© 1995-2026 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com