Get information about COVID-19 vaccinations, testing and visiting standards. Learn More.

Patient & Family Education Materials

Start over with a New Search

Cómo afrontar los cortes

Article Translations: (English)

La mayoría de los cortes no representan un peligro para los niños. Pero, con frecuencia, los cortes más grandes necesitan tratamiento médico inmediato. Según el tipo de herida y su ubicación, existe un riesgo de que se hayan dañado los tendones y los nervios.

Qué hacer:

En caso de sangrado leve en un raspón o un corte pequeño:

  • Enjuague la herida cuidadosamente con agua para eliminar la suciedad.
  • Lave la herida con jabón suave y enjuague bien. (En las heridas menores, no es necesario usar una solución antiséptica para prevenir una infección y algunas de ellas pueden provocar reacciones alérgicas en la piel).
  • Cubra la herida con un apósito adhesivo estéril o una gasa estéril y use una cinta adhesiva de uso médico.
  • Si el apósito se moja, quítelo y aplique uno nuevo. Una vez que la herida forme una costra, no es necesario colocar un apósito.
  • Revise la herida todos los días.
  • Llame al médico si la herida está enrojecida, inflamada, con dolor, temperatura o supuración.

En caso de sangrado de un desgarro o un corte profundo o extenso:

  • Enjuague la herida con agua para poder verla claramente y ver cuánto mide.
  • Coloque una gasa estéril o un paño limpio sobre toda la herida. Si dispone de guantes de goma o látex limpios, úselos.
  • Si es posible, eleve la parte del cuerpo que está sangrando por encima de la altura del corazón del niño. No aplique un torniquete.
  • Con la palma de la mano sobre la gasa o el paño, aplique presión directa y continua sobre la herida durante 5 minutos. (Durante esos 5 minutos, no deje de revisar la herida y de quitar los coágulos de sangre que puedan formarse sobre la gasa).
  • Si la sangre empapa la gasa, no la quite. Aplique otra gasa encima y continúe aplicando presión.

Llame al médico u obtenga asistencia médica inmediata para todos los desgarros o cortes extensos o que tengan las siguientes características:

  • no puede detener la hemorragia después de aplicar presión durante 5 minutos o la herida comienza a sangrar nuevamente (continúe aplicando presión hasta que llegue la ayuda)
  • no puede limpiar totalmente la suciedad o hay algo más adherido a la herida
  • la herida es en el rostro o el cuello
  • la lesión fue causada por una mordedura humana o de animal, una quemadura, una lesión eléctrica o una herida punzante (por ejemplo, un clavo)
  • el corte tiene más de media pulgada de largo y parece ser profundo (las heridas grandes o profundas pueden provocar una lesión en un tendón o un nervio)

Si tiene alguna duda sobre la necesidad de colocar puntos de sutura, llame al médico.

Back To Top

Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.

© 1995-2024 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com