The wait times in our emergency departments are longer than usual due to illnesses like RSV and the flu. View our estimated ED wait times and learn more about where to get care for your sick child.

Patient & Family Education Materials

Start over with a New Search

Patio o jardín trasero y piscina: lista de comprobación en seguridad doméstica

Article Translations: (English)

Exterior/patio/jardín/piscina

  • ¿Están bien iluminados todos los pasillos y escaleras exteriores?
  • ¿Hay juguetes, objetos o cualquier otra cosa que pueda obstruir el paso?
  • ¿Las aceras y escaleras exteriores están libres de grietas y de piezas de hormigón que se hayan salido de su sitio?
  • ¿Están bien tapados todos los cubos de basura?
  • ¿Carecen todos los columpios de óxido, astillas y bordes afilados?
  • ¿Están bien sujetas todas las piezas de los columpios y de otros equipos del exterior?
  • ¿Es la superficie de debajo de los columpios lo bastante blanda (acolchada con materiales como arena, virutas de madera o alfombrillas de goma homologadas) para absorber el impacto de las caídas?
  • ¿Se guardan todos los juguetes de exterior en un lugar seguro y seco cuando no se utilizan?
  • ¿Hay una valla a prueba de niños de por los menos 1,5 metros de altura por todos los lados de la piscina? 
  • ¿Dispone la valla de la piscina de una puerta de cierre automático provista de cerradura de seguridad a prueba de niños?
  • Si se puede acceder a la piscina a través de una puerta de la casa, ¿dispone esa puerta de una alarma instalada que funcione bien?
  • ¿Se retiran todas las escaleras a la piscina elevada mientras no se utilicen?

Otras cuestiones de seguridad

  • ¿Ha eliminado cualquier planta de interior que sea tóxica?
  • ¿Disponen de una norma que prohíba fumar en casa para proteger a los niños del humo de los fumadores? 
  • ¿Han hecho pruebas en su casa para detectar el plomo, el radón, el amianto, el mercurio, el moho y el monóxido de carbono?
  • Si hay armas en su casa, ¿se guardan en un armario cerrado con una llave oculta y las municiones, también bajo llave, se guardan por separado? 
  • ¿Supervisa siempre a su hijo cuando está cerca de animales domésticos, sobre todo, si se trata de perros?

Back To Top

Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.

© 1995-2025 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com