Article Translations: (English)
La quimioterapia (a menudo abreviada como "quimio") es el tratamiento con medicamentos que detienen el crecimiento de las células del cáncer.
La quimioterapia actúa matando células que se están dividendo. La mayoría de las células cancerosas se dividen rápidamente, por lo que es muy probable que la quimioterapia las mate. La quimioterapia también puede destruir algunas células normales que se dividen rápidamente.
La quimioterapia difiere de la radioterapia, que puede destruir las células cancerosas solo en una parte específica del cuerpo. La quimioterapia actúa sobre las células cancerosas que se pueden haber extendido por todo el cuerpo.
Hay varias formas de administrar quimioterapia.
La quimioterapia también se puede:
La quimioterapia daña o mata a las células cancerosas. Pero también puede dañar a las células normales y sanas. Esto puede producir efectos secundarios.
Es difícil saber qué efectos secundarios presentará una persona tratada con quimioterapia, cuánto tiempo le durarán y cuándo desparecerán. Estos efectos difieren en cada persona, dependiendo del tipo de medicamento usado en la quimioterapia, la dosis y la salud general de la persona.
Lo bueno es que la mayoría de los efectos secundarios son de carácter temporal. A medida que se van recuperando las células normales del cuerpo, los efectos secundarios empiezan a desaparecer. Si tienes efectos secundarios, habla con tu médico. Muchos de los efectos secundarios más frecuentes de la quimioterapia se pueden tratar, controlar o gestionar.
Una vez completada la quimioterapia, el médico revisará tu salud en las visitas de seguimiento. El médico te preguntará si todavía tienes algún efecto secundario y se fijará en si presentas algún signo de que se te ha reactivado el cáncer.
Aparte de afrontar la multitud de emociones que es posible que sientas, también deberás enfrentarte a los problemas puramente físicos que puede conllevar este tratamiento. Prueba a poner en práctica los siguientes consejos para encontrarte lo mejor posible durante la quimioterapia:
Una vez completada la quimioterapia, es importante que vayas a todas las visitas de seguimiento con tu médico. El médico te preguntará cómo te encuentras y si todavía tienes algún efecto secundario. También se fijará en si presentas algún signo de que se te ha reactivado el cáncer.
Si eres una de esas personas a quienes les están tratando el cáncer con quimioterapia, tus médicos, enfermeros y otros miembros del equipo que te trata el cáncer están ahí para ayudarte y para responder a todas tus preguntas, antes, durante y después de la quimioterapia.
Habla con tus médicos, enfermeros, familiares y amigos si tienes preguntas o hay cosas que te preocupan. Atravesar un tratamiento contra el cáncer puede ser duro, ¡pero no estás solo!
Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.
© 1995-2025 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com