Frequently asked questions about law enforcement in health care settings.

Patient & Family Education Materials

Start over with a New Search

La administración de vitamina K a los recién nacidos: proteja a su bebé de una hemorragia evitable

Article Translations: (English) (Hmong) (Somali)

¿Qué es la vitamina K 

La vitamina K es una vitamina esencial para la coagulación de la sangre, el proceso que detiene los sangrados. Los bebés necesitan vitamina K para prevenir sangrados internos, especialmente en el cerebro. Los bebés no empiezan a producir vitamina K suficiente sino hasta que tienen unos 6 meses.  

¿Qué es la inyección de vitamina K 

La inyección de vitamina K se le pone a los bebés justo después de su nacimiento. Esta inyección protege a los recién nacidos durante los primeros seis meses de vida de desarrollar un problema de sangrado que es poco frecuente, pero peligroso. Esta inyección es una vitamina, no es una vacuna.  

¿Por qué los bebés necesitan la inyección de vitamina K? 

Los bebés nacen con muy poca vitamina K. Incluso las madres sanas no pueden pasarle a su bebé suficiente vitamina K durante el embarazo o el periodo de lactancia. Sin la inyección, los bebés tienen mucho más riesgo de sufrir una hemorragia grave. La inyección se lleva usando de manera segura durante más de 60 años.  

¿La inyección de vitamina es K segura 

¡Sí! La inyección de vitamina K es segura. En Children´s Minnesota, la inyección de vitamina K es de origen vegetal y no contiene químicos nocivos, como mercurio o aluminio. El bebé sentirá un pinchazo breve o el área donde lo inyecten se pondrá roja, pero pasa rápido. Puede abrazar a su bebé o alimentarlo para consolarlo mientras lo inyectan.   

¿Puede recibir mi bebé vitamina K de manera oral 

En algunos países se usan gotas de vitamina K, pero no funcionan tan bien. Estas son las razones por las que la inyección es una mejor opción:    

  • La inyección funciona más rápido y brinda mejor protección. 
  • Solo es necesario administrar la inyección una vez. La vitamina K líquida puede darse de manera oral (con gotas), pero es necesario administrar muchas dosis durante muchas semanas.  
  • El cuerpo del recién nacido absorbe mejor la inyección.  
  • La inyección está aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés). Las gotas no están aprobadas por la FDA.  

¿Cómo puedo hacer que mi bebé se sienta mejor cuando le estén poniendo la inyección? Abrace a su bebé, aliméntelo o dele un chupón (chupete) cuando le estén poniendo la inyección para ayudarle con el dolor.   

Mitos y realidades:  

  • Mito: Los bebés no necesitan vitamina K. Realidad: Los bebés nacen con un nivel bajo de vitamina K. La inyección de vitamina K salva vidas.  
  • Mito: Un parto sin complicaciones conlleva un menor riesgo de hemorragia grave por falta de vitamina K. Realidad: Cualquier bebé puede tener una hemorragia por falta de vitamina K, independientemente de cómo haya nacido. 
  • Mito: La inyección causa reacciones adversas. Realidad: Los efectos adversos graves son muy poco frecuentes. La inyección es segura y se usa en todo el mundo.  
  • Mito: Las madres pueden añadir vitamina K a su alimentación para pasársela al bebé. Realidad: Incluso si las madres añaden vitamina K a su alimentación a través de la comida o con suplementos sin receta médica, la vitamina K no llega bien al bebé. La inyección sigue siendo necesaria.  

¿Tiene preguntas?  

Esta información no es específica para su hijo; solo proporciona información general. Si tiene alguna pregunta, llame a su médico o a su clínica.  

Última revisión 9/2025 

Back To Top

This page is not specific to your child, but provides general information on the topic above. If you have any questions, please call your clinic. For more reading material about this and other health topics, please call or visit Children's Minnesota Family Resource Center library, or visit www.childrensmn.org/educationmaterials.

© 2026 Children's Minnesota

Give to Kids Day

Today is Give to Kids Day!

A day for our generous community to join together to ensure that even the tiniest hearts get the strongest possible start.