Servicio gratuito de intérpretes
Children’s Minnesota ofrecen servicio gratuito de intérpretes en muchos idiomas para aquellas familias que lo necesiten. Llámenos al 612-813-7600 para solicitar la ayuda de un intérprete.
Nuestros servicios
El servicio de intérpretes está disponible 24 horas al día, los siete días de la semana para los pacientes y las familias de Children’s. Nuestros servicios incluyen:
- Interpretación en múltiples idiomas hablados, así como en lenguaje de señas de los Estados Unidos (ASL, por sus siglas en inglés)
- Contamos con intérpretes de plantilla de hmong, somalí y español
- Acceso a intérpretes de otros idiomas y de lenguaje de señas bajo pedido
- Asistencia para facilitar una comunicación eficaz para el cuidado médico, solventando las diferencias lingüísticas y culturales.
- Asesoramiento tanto para el equipo médico como para las familias en cuanto a los valores, creencias, prácticas médicas y estilos de comunicación propios de cada cultura.
- Interpretación de lenguaje de señas de los Estados Unidos (ASL) e interpretación por video sin costo, telecomunicaciones (TTY) y otros servicios disponibles para sordos o familias/pacientes con dificultades auditivas. Llame a nuestro coordinador al 612-813-5826 (voz o TTY)
¿Es intérprete?
Si es, debe leer nuestro documento de orientación Interpreters’ Orientation to Children’s Minnesota, antes de comenzar a interpretar para nuestros pacientes y sus familias.