The wait times in our emergency departments are longer than usual due to illnesses like RSV and the flu. View our estimated ED wait times and learn more about where to get care for your sick child.

Patient & Family Education Materials

Start over with a New Search

A-Z: Lesión en la cabeza

Article Translations: (English)

También recibe el nombre de: Traumatismo en la cabeza

Una lesión en la cabeza es un daño físico en el cuero cabelludo, el cráneo o el cerebro.

Más información

Las lesiones en la cabeza son muy frecuentes y no suelen ser graves. Pueden ser externas o internas:

  • Las lesiones externas en la cabeza son lesiones en el cuero cabelludo. Con frecuencia, estas lesiones parecen graves porque el cuero cabelludo tiene muchos vasos sanguíneos que pueden sangrar. En algunos casos, esto hace que aparezca un gran bulto (o chichón) que puede tardar días o semanas en desaparecer. Para reducir la inflamación, puede ser útil colocar una compresa fría (envuelta en una toalla o un paño) sobre la zona lesionada durante un máximo de 20 minutos cada 3 o 4 horas durante los primeros dos días.
  • Las lesiones internas de la cabeza pueden afectar al cráneo, los vasos sanguíneos dentro del cráneo o al encéfalo.
    • Las conmociones cerebrales son un tipo de lesión externa de la cabeza. En una conmoción cerebral, la persona pierde temporalmente la función cerebral. Es posible sufrir una conmoción cerebral incluso sin que haya una herida visible o sin pérdida de la conciencia. Después de una conmoción cerebral, el encéfalo (cerebro) necesita tiempo para curarse. El tiempo de recuperación dependerá del tiempo que duren los síntomas. Es muy importante esperar a que todos los síntomas hayan desaparecido para retomar las actividades habituales.

Tenga en cuenta lo siguiente

Es posible prevenir las lesiones en la cabeza con precauciones de seguridad. Los niños y los adultos deben usar cascos, equipo de seguridad y cinturones de seguridad siempre que corresponda.

Todas las entradas al diccionario A-Z son revisadas con regularidad por expertos médicos de KidsHealth.

Back To Top

Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.

© 1995-2025 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com