Lis hauj lwm txog mus koom qhov kev teem caij thiab tsis pom mus
Peb nkag siab tias kev ua neej ces yeej khwv heev thiab tej phiaj xwm los yeej hloov pauv. Los pab ua kom peb saib xyuas txhua tus neeg mob tau raws sij hawm, thov txuas lus rau peb kom sai li sai tau yog koj xav thim los sis xav teem sij hawm dua rau koj qhov kev teem caij.
Yog koj tsis mus raws qhov teem caij uas tsis qhia peb paub, peb tsis tuaj yeem muab lub sij hawm ntawd rau lwm tus neeg mob uas xav tau kev saib xyuas.
Los pab kom koj qhov tuaj ntsib kom mus tau zoo, thov:
- Tuaj kom txog lub chaw kuaj mob raws sij hawm li teev tseg hauv koj tsab ntawv xa xov los sis tsab email teem sij hawm. Yuav tau faj seeb me ntsis sij hawm ntxiv rau kev nres tsheb.
- Nqa koj daim npav ID, npav tuav pov hwm, thiab ntawv sib koom them.
Kev tuaj txog lig
Yog koj tuaj txog lig rau qhov kev teem caij, peb yuav tsis khoom los saib koj tus me nyuam thiab yuav tau rov teem sij hawm dua.
Yuav ua li cas yog “tsis tuaj?”
Tsis tuaj txhais tias tsis pom koj tuaj raws li lub sij hawm teem tseg uas koj yeem tsis qhia rau peb paub tias koj thim los sis teem sij hawm dua ua ntej txog lub sij hawm teem caij.
Yuav muaj dab tsi tshwm sim yog tias tsis tuaj rau qhov kev teem caij?
Los ua kom ntseeg tias peb txhua tus neeg mob mus siv tau kev saib xyuas, peb yuav tau taug xyuas cov kev teem caij uas tsis tuaj thiab taug xyuas raws txheej txheem vim li cas tsis tuaj thoob plaws peb cov chaw kuaj mob.
- Kev ceeb toom qhia: Yog koj tus me nyuam tsis tuaj raws li teem caij, peb yuav sau ntawv hauv xov tooj los sis sau email qhia koj (yog tias koj xaiv qhov txais ntawv xa xov hauv xov tooj).
- Tom qab tsis pom tuaj txog tsib zaug hauv ib lub xyoos, koj tus me nyuam yuav raug muab txav tawm mus rau qhov kev lis hauj lwm teem sij hawm tshiab.
- Qhov kev lis hauj lwm teem sij hawm tshiab: Koj yuav teem sij hawm tsis tau hauv oos lais lawm thiab koj yuav tsum hu rau lub chaw kuaj mob ncaj nraim los thov teeb lub sij hawm mus ntsib zaum tom ntej.
- Hauv kev kom rov tau los teem sij hawm li qub: Koj tus me nyuam yuav tsum nyob rau qhov teem sij hawm tshiab ntawd kom txog thaum lawv muaj txwm qhov uas tsis tuaj ntawd tso txij li 12 lub hlis dhau los kom qhov tsis tuaj tsawg dua tsib zaug.
Yog koj tus me nyuam tseem pheej tsis tuaj raws cov kev teem caij ntxiv, tej zaum peb yuav muab koj tus me nyuam tshem tawm rau cov kev teem caij yav tom ntej.
Translations: English | Español | Soomali
Lis hauj lwm txog mus koom qhov kev teem caij thiab tsis pom mus
Peb nkag siab tias kev ua neej yeej muaj qhov tsis khoom li thiab qee thaum tej phiaj xwm yeej hloov pauv. Los ua kom ntseeg tias peb muab tau kev saib xyuas raws sij hawm rau txhua cov me nyuam tus uas xav tau nws, nws yog ib qho tseem ceeb yuav tau mus koom koj tus me nyuam cov kev teem caij los sis qhia peb paub kom sai li sai tau yog koj xav thim los sis rov teem sij hawm dua.
Thaum koj tsis mus raws qhov teem caij uas tsis qhia peb paub, peb tsis tuaj yeem muab lub sij hawm ntawd rau lwm tus neeg mob uas xav tau kev saib xyuas.
Los ua kom ntseeg tias koj qhov mus ntsib ntawd tsis muaj qhov khuam thiab siv tau zoo, thov:
- Npaj tuaj kom txog 15 feeb ua ntej yuav txheeb npe nkag.
- Nqa koj daim npav ID, npav tuav pov hwm, thiab sib koom them.
Tuaj txog lig: Yog koj tuaj txog lig rau qhov kev teem caij, peb yuav tsis khoom los saib koj tus me nyuam thiab yuav tau rov teem sij hawm dua.
Tus txheej txheem kev tsis tuaj raws kev teem caij
Peb muaj qhov lis hauj lwm rau qhov tsis pom tuaj rau peb qhov saib xyuas xub thawj, tshwj xeeb, kho siab ntsws kev xav thiab cov chaw kho kom zoo rov los. Yog tias koj plam ntau tshaj peb zaug ntawm qhov kev teem caij hauv ib lub xyoos, tej zaum yuav muaj kev cuam tshuam rau koj qhov kev teem caij ntawm Children’s Minnesota.
Cov ntaub ntawv no los kuj muaj ua cov lus hauv qab no:
Tsis pom tuaj
Tsis pom tuaj txhais tau tias tsis tuaj rau lub sij hawm tau teem caij thiab tsis hu qhia lub chaw kuaj mob paub li kom thim los sis rov teem sij hawm dua ua ntej txog lub sij hawm teem caij.
Peb yuav xa ntawv los sis email rau koj yog tias tsis pom koj tuaj rau qhov kev teem caij. Tej zaum yuav muab cov neeg mob tso rau lub phiaj xwm lwm qhov teem caij yog tias lawv tsis tuaj txog peb zaug nyob rau hauv ncua sij hawm kaum ob lub hlis. Tom qab tsis pom tuaj txog peb zaug nyob rau hauv lub xyoo lawm, yuav xa ib tsab ntawv mus rau tus neeg mob tsev neeg. Koj tus me nyuam tuaj yeem rov qab mus raws li lub sij hawm teem caij li qub tom qab ib xyoos yog tias lawv tsis plam ib qho kev teem caij twg li lawm.
