Translations: English, Español, Hmong, Karen, Somali

ကသံၣ်ဒၢးလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ် – တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢအညီအဘှါ, စဲၣ်နီၤလၢ အ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ် ခီဖျိနလီတဲစိစိာ်စုချုးစိၤ, ထဲးဘလဲး မ့တမ့ၢ် ခီၣ်ဖၠူထၢၣ်စိာ်စု

ခီဖျိတၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်တၢ်တိာ်ကျဲၤဖဲ Children’s Minnesota န့ၣ်, နရဲၣ်ကျဲၤလီၤတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲး အဖီခိၣ်ဒီးနတၢ်ကွၢ်ထွဲ က􀇸ူၢ်လၢတၢ်အိၣ်ဖဲဟံၣ် – မ့တမ့ၢ် ပှၤနီၢ်တဂၤတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲလီၤဆီတတီၤ – လၢတအိၣ်ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်တၢ်အပှ့ၤဒီး တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢ အဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်လဲၤဆူပကသံၣ်ဒၢး တဖျၢၣ်ဖျၢၣ် ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢကသံၣ်ဒၢးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ် အကတီၢ်, ပှၤဆါတဖၣ် ဒီးပှၤဟ့ၣ်တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ􀋺တၢ်ကွၢ်ထွဲတၢ်မၤစၢၤတဖၣ် ထံၣ်လိာ်သး, နၢ်ဟူလိာ်သးဒီးတဲသကိးလိာ်တၢ်ကဒဲကဒဲသ့, လီၤဂာ်ဒ်တၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်ဒ်အညီ􀇳ုၢ်, ဒီးလၢနီၢ်ကစၢ်အပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ. ၀ံသးစူၤသံကွၢ်နကသံၣ်ဒၢး ပှၤဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤ လၢမ့ၢ် တၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢကသံၣ်ဒၢးလၢတၢ်မၤအီၤလၢ အ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ် အံၤဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်ကဲတၢ်ဃုထၢတခါလၢနဟံၣ်ဖိဃီဖိအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်သးလၢကသံၣ်ဒၢးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်တဖၣ်မ့ၢ်၀ဲတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်လၢတၢ်ရဲၣ်ကျဲၤလီၤအီၤလၢအကဲထီၣ်အသးလၢကသံၣ်ဒၢးတၢ်ဖံးတၢ်မၤတၢ်အဆၢကတီၢ် အကတီၢ် န့ၣ်လီၤ. အ၀ဲသ့ၣ်ပျဲနၤ လၢနကထံၣ်လိာ်သးလၢမဲာ်သကိးမဲာ်ဒီး ပှၤဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤဒီးဘံၣ်ဒံၢ်အိၣ် တၢ်ဘျးစဲလၢအဘံၣ်ဘၢန့ၣ်လီၤ.

တၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်သးလၢကသံၣ်ဒၢးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်န့ၣ်အပှ့ၤလီၤလဲဒ်သိးသိးဒီးတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးဖဲကသံၣ်၀ဲၤဒၢးဒီးတၢ်တဖၣ်အံၤအါတက့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကျၢၢ်ဘၢမၤစၢၤအီၤလၢတၢ်အုၣ်ကီၤတၢ်တိာ်ကျဲၤအအါကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်မၤန့ၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်ခီဖျိ ပပှၤဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဖံးတၢ်မၤ, ပှၤတဲကျိးထံတၢ်, တၢ်အီၣ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ, တၢ်ပူၤလီၢ်တၢ်မၤစၢၤ တဖၣ်ဒီး ပဟံၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲက􀇸ူၢ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်တၢ်ကဟ့ၣ်လီၤတၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်လၢပပှၤဆါ လၢတၢ်ဆါဟံၣ် အပူၤ ယူၣ်နံးတဖၣ် ဒီးကသံၣ်ဒၢးတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတဖၣ်ဃုာ်ဒီးလၢဟံၣ် အပူၤ န့ၣ်လီၤ.

တၢ်လၢနလိၣ်ဘၣ်အီၤလၢတၢ်ဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤခီဖျိဘံၣ်ဒံၢ်အိၣ်လၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်

ပှၤဆါကဘၣ်အိၣ်လၢ Minnesota ဖဲတၢ်မၤတၢ်ထံၣ်လိာ်တဲသကိးတၢ်ဒီးကသံၣ်သရၣ်ခီဖျိ တၢ်လဲၤဒိးပၠးလၢကသံၣ်ဒၢး လၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ် အဆၢကတီၢ် န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဘျၢဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်တဖၣ်ဆီတလဲအသးတနံၤတဘျီဒီး COVID-19 တၢ်ဆါသ􀆳တိာ်, အဃိ၀ံသးစူၤ သမံသမိး ကွၢ်ဒီးနကသံၣ်ဒၢးဖဲနမ့ၢ်ဃုထံၣ်န့ၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢ Minnesota အချၢအခါန့ၣ်လီၤ

ပှၤဆါကဘၣ်အိၣ်လၢတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢကသံၣ်ဒၢးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်အဂီၢ် မ့တမ့ၢ်လၢနပှၤဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤတဲဘၣ်နၤတစု ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဃုကွၢ်ပှၤနီၢ်တဂၤတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲလၢအိၣ်ဒီးတၢ်ကပီၤလၢအဂ့ၤ, ဒီးမ့ၢ်သ့ဟးဆှဲးတၢ်အီၣ်ကျးဖိ မ့တမ့ၢ် ခီၣ်ဖံၣ်ကျးတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲးတဖၣ်တက့ၢ်.
ပဟ့ၣ်ကူၣ်နၤလၢနကစူးကါလီတဲစိစိာ်စုပီးလီ (လီတဲစိစိာ်စုချုးစိၤ မ့တမ့ၢ် ထဲးဘလဲး) လၢတၢ်လဲၤခီဖျိအဂ့ၤကတၢၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. နတၢ်ပီးတၢ်လီမ့ၢ်တဘျးစဲအသးဒီး Wi-Fi ဘၣ်န့ၣ်, ပကစူးကါတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢအဘၣ်ထွဲဒီးလီတဲစိစိာ်စုန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢတအိၣ်ဒီးတၢ်ပာ်ပနီၣ်အံၤတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်အီၤဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်န့ၣ်လီၤ.
နစူးကါလီတဲစိစိာ်စုပီးလီမ့ၢ်တသ့ဘၣ်န့ၣ် နစူးကါခီၣ်ဖၠူထၢၣ်စိာ်စု မ့တမ့ၢ် PC ဒီးခဲမရၢ်, ကလုၢ်ဒၢ, သီၣ်ဒိၣ်ဒၢ, ဒီး အ့ထၢၣ်နဲးတၢ်ဘျးစဲလၢအမၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. အ့ထၢၣ်နဲး􀆳ဘီစၢၣ်လၢအဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်တဖၣ်မ့ၢ်၀ဲ Google Chrome လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်စိာ်စုအ Windows အဖီခိၣ်ဒီး Safari လၢ Apple ခီၣ်ဖၠူထၢၣ်စိာ်စုတဖၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်သးလၢကသံၣ်ဒၢးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်တဖၣ်မ့ၢ်၀ဲတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်လၢတၢ်ရဲၣ်ကျဲၤလီၤအီၤလၢအကဲထီၣ်အသးလၢကသံၣ်ဒၢးတၢ်ဖံးတၢ်မၤတၢ်အဆၢကတီၢ် အကတီၢ် န့ၣ်လီၤ. အ၀ဲသ့ၣ်ပျဲနၤ လၢနကထံၣ်လိာ်သးလၢမဲာ်သကိးမဲာ်ဒီး ပှၤဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤဒီးဘံၣ်ဒံၢ်အိၣ် တၢ်ဘျးစဲလၢအဘံၣ်ဘၢန့ၣ်လီၤ.
တၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်သးလၢကသံၣ်ဒၢးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်န့ၣ်အပှ့ၤလီၤလဲဒ်သိးသိးဒီးတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးဖဲကသံၣ်၀ဲၤဒၢးဒီးတၢ်တဖၣ်အံၤအါတက့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကျၢၢ်ဘၢမၤစၢၤအီၤလၢတၢ်အုၣ်ကီၤတၢ်တိာ်ကျဲၤအအါကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်မၤန့ၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်ခီဖျိ ပပှၤဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဖံးတၢ်မၤ, ပှၤတဲကျိးထံတၢ်, တၢ်အီၣ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ, တၢ်ပူၤလီၢ်တၢ်မၤစၢၤ တဖၣ်ဒီး ပဟံၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲက􀇸ူၢ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်တၢ်ကဟ့ၣ်လီၤတၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်လၢပပှၤဆါ လၢတၢ်ဆါဟံၣ် အပူၤ ယူၣ်နံးတဖၣ် ဒီးကသံၣ်ဒၢးတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတဖၣ်ဃုာ်ဒီးလၢဟံၣ် အပူၤ န့ၣ်လီၤ.

နတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်

နမ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်လၢနလိၣ်ဘၣ်အီၤကိးမံၤဒဲးလၢတၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်သး လၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်န့ၣ်, ဃုထၢဂံၢ်ခီၣ်ထံးတၢ်ကွၢ်ထွဲ ကသံၣ်ဒၢး မ့တမ့ၢ် တၢ်ကွၢ်ထွဲလီၤဆီကသံၣ်ဒၢးလၢ အ􀇳ုာ်လီၤပၣ်ဃုာ် လၢလာ် တဖၣ်ဒီးကိးလီတဲစိနီၣ်ဂံၢ်လၢကရဲၣ်ကျဲၤလီၤတၢ်အဂီၢ်န့ၣ် တက့ၢ်.
ဂံၢ်ခီၣ်ထံးတၢ်ကွၢ်ထွဲကသံၣ်ဒၢးတဖၣ် လၢပှၤဖိသၣ်လၢအိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ􀋺တဖၣ်အတၢ်လဲၤဒိးပၠးသး, တၢ်ဆူးတၢ်ဆါအါတက့ၢ်တဖၣ်, ဒီးတၢ်ဘၣ်ဒိတဆံးတက့ၢ်တဖၣ်အဂီၢ်

See instructions for scheduling with this specialty below.

ကိးကသံၣ်ဒၢးအနီၣ်ဂံၢ်လၢထးလၢကပာ်လီၤတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးတၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်တၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. နမ့ၢ်လိၣ်ဘၣ်ပှၤတဲကျိးထံတၢ်ဖဲနတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးအကတီၢ်န့ၣ်, ၀ံသးစူၤဃ့ထီၣ်တဂၤလၢ တၢ်ကိးလီတဲစိတဘျီအံၤအကတီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. နကသံၣ်ဒၢးကဆှၢလီၤနတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢ အ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ် တၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်, ပၣ်ဃုာ်ဒီးတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်တၢ်ဘျးစဲ, ဆူန MyChildren’s မံၤစရီ (ဘၣ်သး) မ့တမ့ၢ် ဆူအံမ့(လ) လီတဲစိနီၣ်ဂံၢ်လၢနဟ့ၣ်လီၤအ၀ဲသ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.

Printable instructions, တၢ်သမံသမိးစရီလၢတၢ်စဲကျံးထုးထီၣ်အီၤသ့

တချုးနတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်အခီၣ်ထံးတဘျီ

  1. မၤန့ၢ် Vidyo ဒီးထၢ􀇳ုာ်အီၤလၢနပီးလီအပူၤ. တိၢ်နီၣ် – မ့ၢ်မၤအသးတဘျီဃီန့ၣ်တဘၣ်ထၢ􀇳ုာ်လီၤဖီးထၢၣ်နီၣ်ဂံၢ်တဂ့ၤ.
    •  ခီၣ်ဖၠူထၢၣ်စိာ်စု မ့တမ့ၢ် PC: VidyoDesktop
    •  လီတဲစိစိာ်စုချုးစိၤ မ့တမ့ၢ် ထဲးဘလဲး – မၤန့ၢ် BOTH VidyoMobile ဒီး VidyoConnect ထၢ􀇳ုာ်လီၤဆူန ပီးလီအပူၤတက့ၢ်. (ပခီလဲလိာလၢတၢ်လီၢ်က၀ီၤခံမံၤအံၤအဘၢၣ်စၢၤန့ၣ်လီၤ. လၢကမၤလီၤတံၢ်နအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤသးလၢနတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်အဂီၢ်န့ၣ်, မၤန့ၢ်ခံခါလၢာ်ဒီးနပှၤဟ့ၣ်လီၤ တၢ်ကွၢ်ထွဲတၢ်မၤစၢၤကဟ့ၣ်လီၤနၤအါထီၣ်တၢ်နဲၣ်ကျဲတဖၣ်လၢနကစူးကါဖဲလဲၣ်တခါလၢအ၀ဲသ့ၣ်အတၢ်ဆၢဖးကတီၢ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.)
  2. ကိးကွၢ်တဘျီဃီဒီးမၤပိာ်ထွဲ တၢ်မၤကွၢ်တၢ်နဲၣ်ကျဲတဖၣ်အံၤတက့ၢ်.
  3. မၤလီၤတံၢ်လၢနအိၣ်ဒီးတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်ခီဖျိသမံသမိးကွၢ်န MyChildren’s တၢ်ကစီၣ်ဟဲ􀇳ုာ်အလီၢ် မ့တမ့ၢ် နအံမ့(လ)လၢတၢ်ဘျးစဲလၢနတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်. ကိးနကသံၣ်ဒၢး ဖဲနဃုကွၢ်အီၤမ့ၢ်တသ့တဘၣ်အခါန့ၣ်တက့ၢ်. တိၢ်နီၣ် – တၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဒီးတၢ်ဘျးစဲဒီး တၢ်ကွဲးဒိလီၤအီၤလၢနနီၢ်ကစၢ်လံာ်နံၣ်လံာ်လါသ့န့ၣ်လီၤ.
  4.  ပာ်ဖှိၣ်နဖိအကသံၣ်ကသီတဖၣ်ဒီးကသံၣ်ကသီတၢ်မၤနီၣ်မၤဃါတဖၣ်တက့ၢ်.
  5. နမ့ၢ်အဲၣ်ဒိးလၢဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်က􀇳ုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်လၢတၢ်ထံၣ်လိာ်ဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်န့ၣ်, မၢအ၀ဲသ့ၣ်မၤန့ၢ် Vidyo ဒီးသွီ􀇳ုာ်လီၤလၢအ၀ဲသ့ၣ်အပီးလီ ဒီးဆှၢန့ၢ်အ၀ဲသ့ၣ်ဒီးတၢ်ဘျးစဲဆူနတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢ တၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်ခီဖျိအံမ့(လ) မ့တမ့ၢ် တၢ်ကွဲးဆှၢတၢ်ကစီၣ်တက့ၢ်. မၢအ၀ဲသ့ၣ်􀇳ုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်လၢ တၢ်ဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ် 5-10 မံးနံးတချုးလၢနတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်အဆၢကတီၢ်တက့ၢ်.

နတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်အမုၢ်နံၤ –

တၢ်နဲၣ်ကျဲလီၤတံၢ်လီၤဆဲးလၢတၢ်ကွဲးဒိအီၤသ့ ခီၣ်ဖၠူထၢၣ်စိာ်စု မ့တမ့ၢ် PC, လီတဲစိစိာ်စုချုးစိၤ မ့တမ့ၢ် ထဲးဘလဲး

  1. မၤလီၤတံၢ်လၢနကိးကွၢ်တၢ်လၢနပီးလီ (ကွၢ်လၢထး).
  2. ဃုကွၢ်တၢ်ဒိးပၠးသးတၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်တၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ် လၢနမၤန့ၢ်အီၤလၢန ကသံၣ်ဒၢးလၢန MyChildren’s တၢ်ဆှၢတၢ်ကစီၣ်တၢ်လီၢ်အပူၤ မ့တ့မၢ် ခီဖျိအံမ့(လ) တက့ၢ်. ဆဲးကျၢန ကသံၣ်ဒၢးတဘျီဃီဖဲနဃုကွၢ်နတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်မ့ၢ်တန့ၢ်တသ့ဘၣ်အခါန့ၣ် တက့ၢ်
  3. 5-10 မံးနံးတချုးနတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်, စံၢ်လီၤဖဲတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်တၢ်ဘျးစဲ လၢနကစးထီၣ် နတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးတၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်တက့ၢ်.
  4. အိၣ်ခိး Children’s Minnesota တၢ်ကွၢ်ထွဲက􀇸ူၢ်လၢက􀇳ုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်လၢတၢ်ဒိးပၠးသးအပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

လိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤဧါ.

၀ံသးစူၤကိးနကသံၣ်ဒၢးဖဲနမ့ၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်သံကွၢ်တမံၤလၢ်လၢ်ဘၣ်ဃးဒီးနတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ် မ့တမ့ၢ် နဃုတၢ်ဘျးစဲ လၢနတၢ်ထံၣ်လိာ်ဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်. လၢတၢ်သံကွၢ်တမံၤလၢ်လၢ်ဘၣ်ဃးဒီးန MyChildren’s မံၤစရီအဂီၢ်, ကိး 877-621-8014. လၢတၢ်သံကွၢ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်အကျိၤဘၣ်ဃးဒီး တၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်ဒိးပၠးသးလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်အဂီၢ်, ကိး 952-992-5400.

တၢ်နဲၣ်လီၤတဖၣ်

ကိးကသံၣ်ဒၢးအနီၣ်ဂံၢ်လၢထးလၢကပာ်လီၤတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးတၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်တၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. ကသံၣ်ဒၢးကဆှၢတၢ်ကစီၣ်ဒီးတၢ်နဲၣ်ကျဲတဖၣ်ဆူန MyChildren မံၤစရီ (တၢ်ဘၣ်သးအီၤ) မ့တမ့ၢ် ဆူအံမ့(လ)နီၣ်ဂံၢ်လၢနဟ့ၣ်လီၤအ၀ဲသ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.
တချုးနတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်န့ၣ် ၀ံသးစူၤပာ်ဖှိၣ်ကသံၣ်ကသီတဖၣ်ဒီးကသံၣ်ကသီတၢ်မၤနီၣ်မၤဃါတဖၣ်တက့ၢ်.
နမ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်သံကွၢ်တမံၤလၢ်လၢ်ဘၣ်ဃးဒီးနတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ် မ့တမ့ၢ် မၤတၢ်ဘျးစဲလၢနတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢ တၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်အဂီၢ်မ့ၢ်တသ့ဘၣ်န့ၣ် ၀ံသးစူၤကိးနကသံၣ်ဒၢးတက့ၢ်.

တၢ်နဲၣ်ကျဲတဖၣ်

ကိးကသံၣ်ဒၢးအနီၣ်ဂံၢ်လၢထးလၢကပာ်လီၤတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးတၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်တၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. နကမၤန့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢနက􀇳ုာ်လီၤမၤန့ၢ်နတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်အဖီခိၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ.
တချုးနတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်န့ၣ် ၀ံသးစူၤပာ်ဖှိၣ်ကသံၣ်ကသီတဖၣ်ဒီးကသံၣ်ကသီတၢ်မၤနီၣ်မၤဃါတဖၣ်တက့ၢ်.
နမ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်သံကွၢ်တမံၤလၢ်လၢ်ဘၣ်ဃးဒီးနတၢ်သ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ် မ့တမ့ၢ် မၤတၢ်ဘျးစဲလၢနတၢ်လဲၤဒိးပၠးသးလၢ တၢ်မၤအီၤလၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်အဂီၢ်မ့ၢ်တသ့ဘၣ်န့ၣ် ၀ံသးစူၤကိးနကသံၣ်ဒၢးတက့ၢ်.