Article Translations: (English)
Helicobacter pylori (H. pylori) es un tipo de bacteria. Estos gérmenes suelen ser las causas de las enfermedades digestivas, como las siguientes:
Los niños pueden tener dolor de estómago por muchos motivos diferentes, como la indigestión, las infecciones víricas, el estrés y las preocupaciones y la apendicitis. La mayoría de los dolores de estómago no están causados por la bacteria Helicobacter pylori.
Hay mucha gente infectada por H. pylori que no sabe que está infectada. Estas infecciones no suelen causar síntomas.
Cuando estas bacterias sí que causan síntomas, estos suelen ser los síntomas propios de la gastritis o de la úlcera péptica.
En los niños, los síntomas de la gastritis pueden incluir:
En los niños mayores y en los adultos, el síntoma más frecuente de las úlceras pépticas son un dolor tipo ardor, sordo y duradero, en el abdomen, generalmente en la zona comprendida entre las costillas y el ombligo. Este dolor suele empeorar con el estómago vacío y mejorar en cuanto la persona come, bebe leche o toma un antiácido.
Las úlceras pépticas pueden sangrar y causar:
La gente puede tragar bacterias H. pylori a partir del agua, los alimentos o los utensilios contaminados. Por eso, las infecciones son más frecuentes en lugares concurridos, sin agua limpia o sin buenos sistemas de alcantarillado. La gente también puede contagiar esta bacteria a través de la saliva u otros fluidos corporales.
Los problemas que pueden causar las infecciones por H. pylori se pueden dar en muchas otras enfermedades. Para averiguar si una persona tiene una infección por H. pylori, los médicos pueden hacer varios tipos diferentes de pruebas.
Los médicos pueden:
Los médicos tratan las infecciones por H. pylori con antibióticos. Debido a que un solo antibiótico puede no bastar para matar estas bacterias, lo más probable es que los médicos receten una combinación de antibióticos. Para aliviar los problemas derivados de los ácidos estomacales, los médicos también suelen recetar antiácidos o medicamentos que impiden que se segreguen jugos gástricos.
El tratamiento antibiótico cura muchos casos de gastritis y de úlcera péptica causados por H. pylori, sobre todo las úlceras duodenales.
Los niños que tengan síntomas de hemorragias de estómago o de intestino delgado se deberán tratar en un hospital.
Las infecciones por H. pylori se pueden curar con antibióticos. Por lo tanto, lo más importante que pueden hacer los padres es dar a sus hijos los antibióticos que les receten sus médicos durante el tiempo y las dosis que ellos les indiquen.
Para ayudar a aliviar el dolor abdominal, sigan un horario de comidas regular. Planifique las comidas de tal modo que el estómago de su hijo no esté vacío durante mucho tiempo seguido. Hacer cinco o seis comidas reducidas al día puede ser lo mejor, y su hijo debería reposar un rato después de cada comida.
No le dé a su hijo aspirina, medicamentos que contengan aspirina (ácido acetilsalicílico), ibuprofeno u otros medicamentos antiinflamatorios. Estos medicamentos pueden irritar el estómago y/o causar hemorragias en el estómago.
No existe ninguna vacuna contra la bacteria H. pylori. Pero, si su familia sigue estos pasos, se podrá proteger de muchas enfermedades y reducir el riesgo de contraer una infección por H. pylori:
Llame al médico si su hijo presenta alguno de estos síntomas:
Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.
© 1995-2024 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com