As of Oct. 3, 2026, MyChart is now your new online health record at Children’s Minnesota. Learn more and activate your account now.

Patient & Family Education Materials

Start over with a New Search

Atender lesiones y enfermedades

Article Translations: (English)

Las lesiones y las enfermedades son una parte normal del proceso de crecimiento. Pero, en calidad de padre o de madre, usted querrá actuar deprisa cuando su hijo lo esté pasando mal. 

Esté bien preparado con nuestras recomendaciones para atender lesiones y enfermedades. Nuestras guías lo ayudarán a saber si algo se puede tratar en casa sin problemas o si es una emergencia que requiere dirigirse a un servicio de urgencias médicas. 

He aquí cómo actuar ante los siguientes problemas: 

Back To Top

Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.

© 1995-2026 KidsHealth ® Todos los derechos reservados. Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com

MyChart is here! MyChart Epic Systems Corporattion.

MyChart is here

Managing your child’s health care is easier with MyChart, your secure online health record at Children’s Minnesota. Set up and activate your Children’s Minnesota MyChart account.

Give to Kids Day

Today is Give to Kids Day!

A day for our generous community to join together to ensure that even the tiniest hearts get the strongest possible start.